O - o
odamatan emerjénsia n. saída (f) de emergência; emergency exit; pintu darurat. Category: Sst. / Outros / Other / Dll..
odamatan sai n. saída (f); exit (door/gate); pintu keluar. Category: Sst. / Outros / Other / Dll..
odamatan tama n. entrada (f); entrance (door/gate); pintu masuk. Category: Sst. / Outros / Other / Dll..
oklu metan Variant: ókulu metan. n. óculos (mp) de sol; sunglasses; kecamata hitam. Category: Turizmu / Turismo / Tourism / Pariwisata.
oklu tasi nian n. óculos (mp) de natação; (swimming) goggles, (diving) mask; kacamata selam. Category: Turizmu / Turismo / Tourism / Pariwisata.
oliveira Variant: ai oliveira. n. oliveira (f); olive; zaitun. Category: Ai fuan / Frutas / Fruit / Buah-buahan. From: Port.
omelete n. omelete (m), omeleta (f); omelette; telur dadar. Category: Sst. / Outros / Other / Dll.. From: Port.
open bar n. bar (m) aberto; open bar; open bar. Category: Akomodasaun / Alojamento / Accom. / Penginapan. From: English.
operadór turizmu n. operador(a) de turismo, operador(a) turístico/a; tour operator; biro perjalanan wisata, BPW. Category: Sst. / Outros / Other / Dll..
oráriu n. horário (m); schedule, timetable; jadwal. Category: Sst. / Outros / Other / Dll.. From: Port.
oráriu voo n. programa (m) de viagem, horário (m) de viagem, horário (m) de voo; flight schedule; jadwal penerbangan. Category: Viajen / Viagem / Travel / Perjalanan.
oras aranka n. hora (f) de partida; departure time; waktu keberangkatan. Category: Viajen / Viagem / Travel / Perjalanan.
oras atu aranka n. hora (f) estimada de partida, tempo (m) estimado de partida; ETD, estimated time of departure; perkiraan waktu pesawat berangkat. Category: Viajen / Viagem / Travel / Perjalanan.
oras aviaun atu too n. hora (f) estimada de chegada, tempo (m) estimado de chegada; ETA, estimated time of arrival; perkiraan waktu pesawat tiba. Category: Viajen / Viagem / Travel / Perjalanan.
oras sae aviaun n. hora (f) de embarque; boarding time; jam keberangkatan. Category: Viajen / Viagem / Travel / Perjalanan.
oras servisu n. horas (fp) de expediente, horário (m) de trabalho; office hours, work hours; jam kerja. Category: Sst. / Outros / Other / Dll..
oras too n. hora (f) de chegada, horário (m) de chegada; arrival time, time of arrival; waktu tiba, waktu kedatangan. Category: Viajen / Viagem / Travel / Perjalanan.
oron Variant: oro. n. tronco de sago esburacado onde usado para triturar o sago; uma qualquer peça usada com várias formas para colocar as comidas dos porcos; long wooden trough used to pound sago, or as a pig feeding trough; palung, lesung. Category: Ekipamentu / Utensílio / Utensils / Perabot. About 8 people work together to pound sago in the one oron. Similar: lesu ‘mortar’; CPart: alu ‘pestle’.
ortelaun Variant: ortelán. n. hortelã (f), hortelã-verde (f); mint; mint, daun mint. Category: Sst. / Outros / Other / Dll.. Mentha. From: Port.
osan bis n. preço (m) passagem de autocarro; bus fare; tarif bis, biaya bis, ongkos bis. Category: Sst. / Outros / Other / Dll..
osan reimbolsu n. reembolso (m); refund, reimbursement; pembayaran kembali. Category: Sst. / Outros / Other / Dll.. Similar: foo fali hira, reimbolsa fali hira.
ospitalidade n. hospitalidade (f); hospitality; keramahtamahan. Category: Akomodasaun / Alojamento / Accom. / Penginapan. From: Port.
otél n. hotel (m); hotel (accommodation); hotel, losmen. Category: Akomodasaun / Alojamento / Accom. / Penginapan. From: Port.