S - s
sacred | lulik |
sacred item | lulik |
safe | brankas |
· | seguru |
sago | akar |
sago palm | akar |
sago palm fruit | akar fuan |
sago pancake | babilak |
· | kadaka |
sago porridge | akar sedok |
salad | salada |
salad dressing | molhu |
salad fork | garfu modo |
salak | salak |
saline | meer |
saline water | bee meer |
salmon | ikan salmaun |
salon | salon |
salt | masin |
· | salga |
salt water | bee meer |
salty | meer |
salty biscuit | dosi masin |
samosa | pastes |
sangria | sangria |
sardine | sardinha |
satay | sasate |
· | sate |
saté | sasate |
· | sate |
saté stick | kesak sate |
sauce | molhu |
· | saus |
saucepan | sanan |
saucer | piris |
sauna | sauna |
sausage | sosis |
· | xurisu |
scald | eskalda |
· | luhas |
scenery | paizajen |
schedule | oráriu |
scoop | suru |
scrap heap | foer fatin |
seafood | naan tasi |
season (food) | tempra |
seasoning | bumbu |
· | temperus |
seat | tuur fatin |
seat number | númeru tuur fatin nian |
seaweed | budu tasi |
secure | seguru |
self-service | auto-atendimentu |
seminar | semináriu |
serve | hein meza |
· | serbí |
· | serve |
· | suru |
service | serbí |
· | serve |
service passport | pasaporte servisu |
serviette | guardanapu |
serving fork | garfu modo |
serving spoon | kanedok |
· | kanuru boot |
· | kanuru etu |
sesame | lena |
set out | aranka |
settle | selu kotu |
shallot | liis mean |
sheet | kolxa |
sheet (for bed) | lensól |
shell (corn) | behu |
shell (peel) | loke kulit |
shift | turnu |
ship | roo |
shoot | dubun |
shopping centre | loja fatin |
shopping mall | loja fatin |
shot (photo) | fotografia |
show | atrasaun |
· | programa |
shower | xuveiru |
shrimp | boek |
siesta | deskansa |
sieve | pineira |
simmer | bafa |
single bed | kama ba ema ida |
single room | kuartu ba ema ida |
sink | basia (fiksu) |
· | fatin fasi liman |
skewer | kesak sate |
skipper | kapitaun |
slice | baluk |
· | fatia |
· | fatia |
· | koa halo fatia |
smoke | fuma |
· | tamun |
smoking | bele fuma |
snack | lanxe |
· | patisku |
· | snek |
snake bean | fore naruk |
· | fore sikote |
· | fore talin |
snake skin fruit | salak |
snorkel | luku |
· | snorkel |
snow pea | ervilha |
· | ervilha nurak |
soup | aguasál |
· | bakso |
· | sopa |
soup plate | bikan kabonuk |
sour | siin |
soursop | ai ata anona |
· | ai ata boot |
· | ai ata malae |
· | ai ata nona |
souvenir | lembransa |
souvenir shop | loja lembransa nian |
soy sauce | sutate |
· | sutate meer |
soya bean | fore keli |
soya sauce | sutate |
· | sutate meer |
soybean | fore keli |
spa | spa |
spaghetti | espageti |
special needs | nesesidade espesiál |
special offer | presu espesiál |
special price | presu espesiál |
special request | pedidu espesiál |
special stay authorisation | autorizasaun estada espesiál |
spices | bumbu |
· | temperus |
spirit of the dead | matebian |
spirit of the house | uma nain |
spirit of the land | rai nain |
spirits | tua manas |
spoil (of food) | siin |
sponsorship statement | termu responsabilidade |
spoon | kanuru |
spring bed | spring bed |
spring greens | kobi |
spring onion | liis mean |
squash | kamalenga |
squid | suntu |
stadium | estádiun |
stale | siin |
standby | standby |
staple food | hahaan loro-loron nian |
station (bus, train) | terminál |
statue | estátua |
steam (food) | kukus |
steamed bun | paun kukus |
steamer (saucepan) | sanan kukus |
stew | gizadu |
steward | servidór (iha aviaun) |
stewardess | servidór (iha aviaun) |
sticky rice | hare belit |
stinkweed | kalaur |
stir | kedok |
stir-fried vegetables | capcai |
· | modo fila |
stir-fry | capcai |
· | fila |
· | modo fila |
stock | masako |
· | naan been |
store (warehouse) | armazén |
storeroom | armazén |
· | despensa |
stove | fogaun |
strain (filter) | koa |
· | taes |
strainer | koadór |
strawberry | morangu |
· | stroberi |
strong liquor | tua manas |
strongbox | brankas |
student visa | vistu estudante |
study visa | vistu estudante |
subway | metro |
sugar | masin midar |
sugar apple | ai ata |
· | ai ata kiik |
sugar pea | ervilha |
· | ervilha nurak |
sugar water | bee midar |
sugarcane | tohu |
suitcase | mala |
sunglasses | oklu metan |
surf (the Internet) | vizita ba-mai iha Internet |
sustainable tourism | turizmu sustentavel |
suíte | suíte |
swamp cabbage | kanko |
sweet | midar |
sweet and sour | midar-siin |
sweet bun | paun midar |
sweet potato | fehuk midar |
sweet potato leaf | fehuk midar tahan |
sweet soya sauce | sutate midar |
sweeten | halo midar |
sweets | rebusadu |
swimming pool | pixina |